Der Name stimmt nicht mit dem Namen der Datei überein, Fehlermeldung

Problem:

Wir haben von einem Mitarbeiter Daten die wir nicht ins Xmatik importieren können. Dieser Mitarbeiter hat neu eine Schweizerfahrerkarte doch seit dem gehen die Daten nicht mehr ins Xmatik, wenn wir sie importieren möchten kommt die Meldung " Der Name stimmt nicht mit dem Namen der Datei überein".
Wir haben den Namen und Vornamen geprüft er ist identisch geschrieben wir haben auch verschiedene Schreibweisen probiert doch leider ohne Erfolg.

Lösung:

Das Problem war das bei der neuen Fahrerkarte der Name auf der Originaldatei trotzdem anders war als im Personalstamm. Bitte den Namen im Personalstamm anpassen das er mit der Originaldatei der Fahrerkarte übereinstimmt, dann geht das Archivieren auch wieder.