<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de</loc>
  <lastmod>2026-03-30T06:06:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012373637-Digidown-Host-auf-neuen-PC-installieren</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012413097-Lisle-Digidown-Downloadkey-GEN2-Smart-2-Update</loc>
  <lastmod>2025-11-25T15:41:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012481418-PDF-Gut-vorbereitet-f%C3%BCr-die-ARV-Kontrolle-Betriebskontrolle</loc>
  <lastmod>2023-06-30T13:55:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012637077-Dokumentation-Fakturierung</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012637117-Dokumentation-Muldenplanung</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:31Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012637397-Xtime-Dokumentation</loc>
  <lastmod>2021-10-07T13:50:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012637997-Dokumentation-Offertwesen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:31Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012639017-Anleitung-scannen-mit-Objektmanager</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012651517-Installation-Umzug-Xtacho-als-Einplatzsystem-USB-Dongle</loc>
  <lastmod>2026-01-20T09:54:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012709677-c16-ssl-w64-dll-Kaspersky-Anivirus</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012723898-Systemanforderungen-Xtrans-Xtacho-Xtime</loc>
  <lastmod>2025-03-28T07:40:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012725258-Personalplanung</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012727118-CZV-Kurse-eintragen-und-Listen-erzeugen</loc>
  <lastmod>2023-02-02T11:01:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012730077-Start-Fenster-blau-umrandet-oder-Login-Bild-violett</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012907997-Index-Problem-bei-Unternehmenskarten-Tachograph</loc>
  <lastmod>2022-08-26T06:34:56Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012908217-Regelm%C3%A4ssige-Datenpflege-f%C3%BCr-ARV</loc>
  <lastmod>2022-11-07T07:59:06Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012911257-Standardm%C3%A4ssige-Schnittstellen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:14Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012911657-Schl%C3%BCsselbegriffe-in-der-Hilfe-finden</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360012925337-Einbauanleitung-Digidown-T</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013001318-Ruptela-Blackbox-datasheet</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013001878-Nur-Rohdaten-exportieren-f%C3%BCr-die-Betriebskontrolle-ARV</loc>
  <lastmod>2025-09-02T14:05:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013002918-Occasionsfahrzeuge</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:21Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013003058-Gut-vorbereitet-auf-ARV-Kontrolle</loc>
  <lastmod>2025-08-05T13:06:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013006798-Anleitung-Lisle-Downloadkey-Plus</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013006838-Ruptela-Blackbox-Installationsanleitung-LKW</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:38:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013019638-DigidownT-Inbetriebnahmeanleitung</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:23Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013025478-Mulden-Leeren-intern-Auftr%C3%A4ge-k%C3%B6nnen-nicht-erfasst-werden</loc>
  <lastmod>2023-11-02T07:00:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013035178-Debitoren-Zahlung-auf-falsches-Konto-verbucht-wider-l%C3%B6schen-l%C3%B6schen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013246577-Aufteilung-auf-Werk-Fahrzeug-Fahrzeug</loc>
  <lastmod>2025-09-19T07:39:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013251537-Zeitmodell-anpassen</loc>
  <lastmod>2024-02-05T08:17:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013251977-Zeitmodell-f%C3%BCr-Kader-erstellen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013252417-RFID-Chipdrive-Stempelkarte-erfassen</loc>
  <lastmod>2023-11-02T07:22:41Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013252517-Neue-Zeitart-erfassen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:36Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013253177-Unbekannter-Fehler-39</loc>
  <lastmod>2025-04-28T11:19:35Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013320197-Mandantenf%C3%A4higkeit-Fahrer-anlegen-Mandant-wechseln</loc>
  <lastmod>2023-06-19T08:01:35Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013326517-Liste-ARV-Verst%C3%B6sse</loc>
  <lastmod>2024-04-26T11:41:42Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013348378-Grundeinstellungen-f%C3%BCr-Nachtschicht</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:26Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013349638-Berechnet-Xtime-die-Ferien-bei-einem-neuen-Zeitmodell-selbst</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013349778-Arbeitsgrad-Arbeitsanteil</loc>
  <lastmod>2023-01-31T08:43:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013352158-Spesen-werden-falsch-berechnet</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:23Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013352178-Spesen-r%C3%BCckwirkend-%C3%A4ndern</loc>
  <lastmod>2022-03-07T15:03:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013352778-Xtacho-Xtime-Feiertage-Landesteil-eingeben</loc>
  <lastmod>2023-08-21T09:38:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013353638-Xmobile-App-PDF-schreiben</loc>
  <lastmod>2022-09-13T12:48:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013353738-Einstellungen-Auftrag-drucken-Xmobile</loc>
  <lastmod>2022-04-21T07:48:50Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013353858-Xmobile-das-eingegebene-Fahrzeug-ist-ung%C3%BCltig</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013354317-Kompensation-ohne-Zeitraum-eingeben</loc>
  <lastmod>2023-06-06T08:49:57Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013358417-Xtacho-die-Datei-hat-ein-ung%C3%BCltiges-Format</loc>
  <lastmod>2025-04-24T06:59:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013361977-Keine-Zutrittsberechtigung-oder-Font-nicht-gefunden</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013362017-Die-Datei-C16-WIN-FON-konnte-nicht-gefunden-oder-geladen-werden</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013362857-Mulden-App-Material-%C3%A4ndern</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:46Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013392977-Nachkommastellen-erh%C3%B6hen-f%C3%BCr-Tarifpositionen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013393697-Voraussetzungen-Stunden-%C3%BCbernehmen</loc>
  <lastmod>2026-01-26T13:20:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013393877-Problem-Stunden-%C3%BCbernehmen-Zeitmodell-%C3%A4ndern</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013394337-Leistungen-verschwinden-nach-%C3%9Cbermittlung</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:26Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013399797-Meldung-Lizenz-nicht-vorhanden</loc>
  <lastmod>2023-06-26T08:13:06Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013421558-Erinnerungen-f%C3%BCr-Ausbildungslisten</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013424838-Fremdfahrzeug</loc>
  <lastmod>2026-02-06T09:55:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013424878-Falsches-Symbol-in-den-Listen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:41Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013425058-Gesamtarbeitszeit-im-Xtacho-ist-falsch</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013427317-Lizenzdongle-Lesefehler</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013430878-Unterschiede-bei-der-Pause-ARV-Xtacho-zur-Pause-im-Xtime</loc>
  <lastmod>2024-04-23T13:18:06Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013458378-%C3%9Cbersetzung-der-Zeitarten-in-andere-Sprachen</loc>
  <lastmod>2023-08-14T07:32:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013458478-Absturz-beim-drucken-von-PDF</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:37:43Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013467257-Zeitmodell-f%C3%BCr-Personen-im-Stundenlohn-anlegen</loc>
  <lastmod>2023-03-07T13:13:46Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013496978-Automatische-Datensicherung-der-Xtacho-Datenbank-Einplatzsystem</loc>
  <lastmod>2025-06-17T15:08:06Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013497198-Mindestpausen-und-Automatische-Pausen</loc>
  <lastmod>2025-09-19T06:56:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013497638-Der-Name-stimmt-nicht-mit-dem-Namen-der-Datei-%C3%BCberein-Fehlermeldung</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013497758-Auf-der-Einsatzliste-fehlen-uns-die-KM-vom-LKW</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013497938-Leistung-nicht-l%C3%B6schen-Xmobile-App</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013530958-Fahrerkarte-fehlt-in-der-Termin%C3%BCberwachung</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013571578-Liste-aller-Mitarbeiter-Badges-erzeugen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013724517-Aufbau-Fakturierung</loc>
  <lastmod>2022-01-31T13:51:17Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013729957-Vorbelegungen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013733717-Versandjobs</loc>
  <lastmod>2023-01-30T09:12:21Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013821158-Faktura-gutschreiben-Gutschrift</loc>
  <lastmod>2023-02-14T08:49:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013821438-Versandjobs-einsehen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013821878-Lieferscheine-Fakturapositionen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:35:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013824798-Ansatz-aus-Leistung-oder-Ansatz-manuell-Ansatz</loc>
  <lastmod>2023-11-09T12:22:23Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013824818-Info-Kunde-nicht-rabattberechtigt-Rabattsatz</loc>
  <lastmod>2022-06-14T12:57:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013824838-Info-Text-Rabattsatz-aus-Leistung-Rabattsatz</loc>
  <lastmod>2022-06-14T12:57:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360013824918-Warenwert-Prozentsatz-aus-Leistung-Rabattsatz</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:23Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014289977-Unternehmenskarte-anlegen</loc>
  <lastmod>2023-11-21T10:33:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014291017-Digitaler-Tachograph-Gesetzliche-Archivierungsfristen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:21Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014314657-Digitale-Fahrzeugdaten-auf-Fahrer-%C3%BCbertragen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014335057-Daten-mutieren-Xtacho-Advanced</loc>
  <lastmod>2023-04-26T14:08:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014391538-Stammdaten-Fahrer-und-Fahrzeuge-anlegen-im-Xtacho</loc>
  <lastmod>2026-01-21T09:34:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014394138-Archivieren-von-Digitale-DDD-Daten</loc>
  <lastmod>2024-04-26T13:53:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014413038-Grafische-Daten%C3%BCbersicht</loc>
  <lastmod>2021-02-09T12:34:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360014495898-Xtime-Personalstamm-Person-Mitarbeiter-erfassen</loc>
  <lastmod>2025-06-30T13:40:28Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360015009577-Falsche-Zeichendarstellung-in-den-gedruckten-Listen</loc>
  <lastmod>2021-02-09T16:06:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360015962738-Spesen-aktivieren-f%C3%BCr-Xtime</loc>
  <lastmod>2025-09-19T07:00:42Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360016920838-Ablauf-Daten-herunterladen-und-archivieren-mit-Lisle-Digidown</loc>
  <lastmod>2024-02-27T13:29:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360016972797-Sperrzeiten-und-automatische-Zeiten-im-Zeitmodell-erfassen</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:10:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017062277-Dauerfakturen-Generierung-R%C3%BCckg%C3%A4ngig-machen</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:10:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017130677-Ablehnung-von-g%C3%BCltigen-Unternehmenskarten-durch-G2-Tachographen-M%C3%B6gliche-Massnahmen-Interne-Hilfe</loc>
  <lastmod>2021-06-28T06:18:57Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017184877-Datenbankformat-nicht-vorhanden-gefunden</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:10:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017185737-Faktura-hat-falsche-Summe-Gutschrift</loc>
  <lastmod>2023-02-17T13:38:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017191817-Baustellen-inaktiv-setzten</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:10:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017192857-Kann-Auftrag-nicht-mehr-finden</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:10:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017193057-Mit-Referenz-Faktura-suchen</loc>
  <lastmod>2024-04-24T09:29:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017224478-Versandjob-Anleitung-Einstellungen-E-Rechnungen</loc>
  <lastmod>2023-06-06T07:11:47Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017286758-Faktura-Rechnung-falsch-gedruckt-wiederherstellen-Gutschrift-erstellen</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:10:14Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017286998-Faktura-an-den-falschen-Kunden-ausgestellt</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:10:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017287058-Zuschl%C3%A4ge-auf-Proforma-fehlen</loc>
  <lastmod>2024-04-26T11:39:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017290158-Bilder-f%C3%BCr-Fakturakopf-Druck-Mail-PDF</loc>
  <lastmod>2023-06-21T06:07:00Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017293118-Kunden-er%C3%B6ffnen-Nummerierung-falsch</loc>
  <lastmod>2022-04-25T12:15:14Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017293278-Treibstoffzuschlag-erfassen</loc>
  <lastmod>2025-09-22T13:57:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017293358-Waage-mehr-Zusatzmaterialien-pro-Waagschein</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:07:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017293438-Gutschrift-l%C3%B6schen</loc>
  <lastmod>2021-03-11T09:07:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017492437-VDO-Smart-Terminal-von-A-bis-Z-konfigurieren</loc>
  <lastmod>2024-12-23T14:59:21Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017498917-Die-Mindestpause-konnte-nicht-gepr%C3%BCft-werden</loc>
  <lastmod>2022-09-22T06:41:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017681417-Als-Administrator-Berechtigung-%C3%A4ndern</loc>
  <lastmod>2021-03-11T08:57:31Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017741397-Verbuchungsjournal-alte-Fakturierung</loc>
  <lastmod>2021-03-11T08:56:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360017741757-Suche-Systemeinstellungen-Xtrans</loc>
  <lastmod>2021-03-11T08:54:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018280217-Lizenzpr%C3%BCfungsdatei-nicht-gefunden</loc>
  <lastmod>2021-03-11T08:47:04Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018308377-Ettcoscan-V8-installieren-mit-Fujitsu-Scanner</loc>
  <lastmod>2021-03-11T13:01:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018309317-Fehler-beim-installieren-von-EttcoScan-V8-unter-Windows-7-mit-64-bit</loc>
  <lastmod>2021-03-11T13:31:48Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018446738-EttcoScan-V8-zeigt-beim-scannen-Tachoscheibe-nicht-an</loc>
  <lastmod>2021-07-02T11:49:43Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018447938-Laufzeitfehler-TSRotieren-Ettcoscan-V8</loc>
  <lastmod>2021-03-11T13:19:04Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018448338-Fujitsu-fi7160-mit-Ettcoscan-V8-installieren</loc>
  <lastmod>2021-03-11T13:24:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018448718-EttcoScan-V8-Fehlermeldung-Kleinschriftarten</loc>
  <lastmod>2021-03-11T13:29:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360018473378-Drucken-Druckvorschau-und-Print-to-PDF-gehen-nicht</loc>
  <lastmod>2021-03-12T14:04:58Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360019584618-Einen-alten-Google-Account-best%C3%A4tigen-verifizieren</loc>
  <lastmod>2021-04-21T09:18:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360019600058-Verschl%C3%BCsselungs-Key-Fehler-bei-VDO-Smart-Terminal</loc>
  <lastmod>2021-04-21T13:51:46Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360019777737-Keine-Durchschnittszeiten-in-der-Termin%C3%BCberwachung</loc>
  <lastmod>2021-05-04T12:22:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360019778138-Voraussetzungen-Stunden-%C3%BCbernehmen-%C3%96FFENTLICHER-BEITRAG</loc>
  <lastmod>2021-06-24T14:16:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360019965417-Fakturajournal-drucken-keine-Ergebnisse</loc>
  <lastmod>2021-05-10T14:25:30Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020001477-Energiesparmodus-Apps-bei-Android-11-ausschalten</loc>
  <lastmod>2021-05-11T12:23:06Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020023297-MWST-Hauptsystem-Einstellungen-%C3%BCbersteuern</loc>
  <lastmod>2024-02-07T09:52:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020279917-Fahrer-doppelt-erfasst-im-Xtacho</loc>
  <lastmod>2025-03-25T08:05:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020454477-Lisle-Digidown-Terminal-IP-anpassen</loc>
  <lastmod>2021-05-20T14:17:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020675277-EU-W%C3%A4hrung-f%C3%BCr-einen-Auftrag</loc>
  <lastmod>2021-11-09T10:13:43Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020676797-Faktura-f%C3%A4lschlich-gedruckt</loc>
  <lastmod>2021-05-26T08:18:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020676837-Erfassen-von-Bonit%C3%A4tscode</loc>
  <lastmod>2021-05-26T08:21:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020677637-Rabattgruppe-einer-Leistung-zuweisen</loc>
  <lastmod>2022-06-30T08:19:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020808118-Termin%C3%BCberwachung-aufgrund-Archivierungszeitpunkt</loc>
  <lastmod>2023-08-23T13:34:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020811138-Preisanpassung-Tarif-auf-Kundengruppe</loc>
  <lastmod>2023-06-27T09:10:53Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020812758-Hinterlegen-von-Bild-f%C3%BCr-Einzahlungsschein</loc>
  <lastmod>2023-03-06T14:33:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020814158-Offertewesen-Betr%C3%A4ge-runden</loc>
  <lastmod>2021-05-26T08:43:18Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020814598-Offertwesen-Unterschrift-hinterlegen</loc>
  <lastmod>2023-04-19T08:24:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020815298-Disponierbare-Fahrzeuge</loc>
  <lastmod>2021-10-06T09:56:41Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020815798-Rechnungen-nach-Referenz-suchen</loc>
  <lastmod>2021-05-26T09:03:55Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020815918-Waage-Anzahl-Materialen-Zusatzmaterial-erh%C3%B6hen</loc>
  <lastmod>2021-05-26T09:08:51Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020846317-Rabattpyramide-Transport</loc>
  <lastmod>2025-09-30T09:37:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360020920237-ARV-Abwesenheiten-bei-Teilzeit</loc>
  <lastmod>2021-06-01T12:01:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/360021024858-Encryption-Key-Failure-Fehlermeldung-VDO-Smart-Terminal</loc>
  <lastmod>2024-05-22T08:39:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4402141793297-ARV-1-als-Zeitraum-einer-Woche-gilt</loc>
  <lastmod>2021-06-04T09:16:01Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4402380737681-Waage-Lichtsteuerung-leuchtet-nicht-mehr</loc>
  <lastmod>2021-06-09T13:25:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4402898415889-RDL-VDO-Tachograph-Einstellungen-CAN2</loc>
  <lastmod>2021-06-21T13:50:53Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4402904760465-Digidown-Terminal-FTPS-verschl%C3%BCsselt</loc>
  <lastmod>2021-06-21T13:37:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4402905075985-Kann-man-die-Datenbank-auf-ein-Netzlaufwerk-verschieben-wenn-man-eine-Einplatzlizenz-hat</loc>
  <lastmod>2025-08-15T06:11:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4403197680401-Xmobile-App-Fahrzeug-ist-ung%C3%BCltig</loc>
  <lastmod>2022-01-05T13:52:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4403351466257-Xtime-Zeiterfassung-mit-Xtacho-kombiniert</loc>
  <lastmod>2021-07-01T09:04:56Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4403415117073-Zeichen-im-Namen-im-Personalstamm-werden-falsch-angezeigt</loc>
  <lastmod>2021-07-02T12:32:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4403732860561-Xmobile-App-Permission-Denial-nach-Samsung-Update</loc>
  <lastmod>2021-07-08T15:01:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4403778104721-Datenbankversion-ist-nicht-korrekt</loc>
  <lastmod>2023-02-03T09:01:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406055866641-Wochendurchschnitte-verbleibende-Stunden-26-Wochen</loc>
  <lastmod>2026-01-21T09:32:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406101151505-PIN-f%C3%BCr-Mobile-Zeiterfassung</loc>
  <lastmod>2021-08-24T07:17:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406101188113-W%C3%B6chentliche-Ruhezeit-und-Ausgleich-einer-reduzierten-Wochenruhezeit-ARV-1-Art-16</loc>
  <lastmod>2025-02-13T10:34:08Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406102386321-Playstore-Xmobile-App-Betatester-abmelden-verlassen</loc>
  <lastmod>2022-01-05T13:52:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406109817489-Bild-f%C3%BCr-Offertkopf-Offerte-Bild</loc>
  <lastmod>2021-08-24T08:28:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406217782417-Scheiben-erfassen-justieren-Xtacho-Scheibenscan-Modul</loc>
  <lastmod>2021-08-26T07:50:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406221022481-Anleitung-alte-DDD-Daten-l%C3%B6schen</loc>
  <lastmod>2023-06-19T08:54:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4406855151505-Xtacho-Zeitraum-der-Daten-nach-dem-Auslesen-nicht-sichtbar</loc>
  <lastmod>2021-09-16T08:16:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4409931547153-Auftrag-%C3%BCber-mehrere-Tage-erfassen</loc>
  <lastmod>2022-01-24T10:56:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4410412489105-Einstellung-Abwesenheiten-Xtacho-48h-Xtime-aber-nicht</loc>
  <lastmod>2024-04-23T13:15:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4410462550417-ARV-kein-angestellter-Fahrer</loc>
  <lastmod>2025-09-05T12:48:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4410479598737-Unternehmenssperre-Tachograph-LKW</loc>
  <lastmod>2021-11-09T08:14:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4410977382161-Tarif-Rabattberechtigung</loc>
  <lastmod>2024-10-25T15:04:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4411346131345-Xtime-Einstellungen-f%C3%BCr-die-Funktion-Abwesenheitsantr%C3%A4ge-ohne-Mandant-oder-Abteilung</loc>
  <lastmod>2024-06-06T06:39:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4411972325905-Personalplanung-Xtime-Dokumentation</loc>
  <lastmod>2021-11-26T09:13:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4412954713361-Benutzer-erfassen</loc>
  <lastmod>2025-09-12T08:55:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4413400028049-Escan-V8-Lizenz-ung%C3%BCltig</loc>
  <lastmod>2023-01-31T07:32:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4413400382993-Fahrer-Fahrzeug-aus-EttcoscanDigital-im-EscanV8-anzeigen</loc>
  <lastmod>2021-12-10T13:25:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4413400830097-Xtacho-mit-Scanmodul-Xscan-installieren</loc>
  <lastmod>2025-04-16T13:31:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4413407382673-Escan-V8-Arbeitsarte-und-Entsch%C3%A4digungstage-falsch-abgebildet</loc>
  <lastmod>2021-12-10T13:12:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4414929571089-Die-Detailzeiten-m%C3%BCssen-innerhalb-der-Buchungszeiten-liegen</loc>
  <lastmod>2022-09-22T06:47:18Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4414934896913-Abwesenheiten-sind-teilweise-mit-falschen-Stunden-erfasst</loc>
  <lastmod>2021-12-28T09:55:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4414950701329-Xtime-Fehlende-Belege-als-Kompensation-bewerten</loc>
  <lastmod>2023-06-06T08:50:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4415493835025-OUT-Lenkzeit</loc>
  <lastmod>2022-01-04T12:40:57Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4415684309009-Datenl%C3%BCcken-mit-24-h-Arbeitszeit-gr%C3%BCn-mit-xxxxxxxxxx</loc>
  <lastmod>2024-01-30T10:08:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4417103467281-Offertwesen-Fehlermeldung-Aufteilung-die-Daten-wurden-nicht-verbucht</loc>
  <lastmod>2022-01-18T16:22:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4419503510929-Tarif-Zusatzleitung-zu-einem-bestehenden-Tarif-hinzuf%C3%BCgen</loc>
  <lastmod>2022-06-30T08:09:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4541761147793-Rechnungsadresse-und-Versandadresse-trennen</loc>
  <lastmod>2022-03-02T07:22:04Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/4832570592145-Material-bei-Franko</loc>
  <lastmod>2023-02-16T08:51:14Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/5952652123793-Tarif-Option-Preisanpassungen-f%C3%BCr-eine-bestimmte-Auswahl-von-Leistungen-durchzuf%C3%BChren</loc>
  <lastmod>2023-06-27T09:04:00Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/6032385662737-VDO-Fehlercodes-St%C3%B6rung-beim-Herunterladen-12-Fehlermeldung-12-beim-Tachograph</loc>
  <lastmod>2022-05-10T09:43:01Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/6037787641745-Wie-kann-mit-der-Standard-Edition-eine-ARV-Aufstellung-gem%C3%A4ss-Artikel-16-erstellt-werden</loc>
  <lastmod>2022-05-10T12:29:55Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/6038261560977-Dauerfaktura-Generierung-einer-jeden-Dauerfaktura-r%C3%BCckg%C3%A4ngig-machen</loc>
  <lastmod>2022-05-10T12:48:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/6369658153361-Neue-Abwesenheitsart-erfassen</loc>
  <lastmod>2022-05-25T09:58:35Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/6844363360657-Tarif-Preis-Rabatt-korrekt-erfassen</loc>
  <lastmod>2026-02-17T06:47:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/6861902646033-Anh%C3%A4nger-mit-Fahrzeug-verkn%C3%BCpfen-f%C3%BCr-Einsatzplanung</loc>
  <lastmod>2022-06-21T15:00:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/6896957861137-Dokumentation-Personalplanung</loc>
  <lastmod>2022-06-16T08:27:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/7167991130001-Reorganisieren-Baustellen-l%C3%B6schen</loc>
  <lastmod>2023-03-15T10:24:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/8491569597457-Wie-kann-man-in-der-Xmobile-App-in-einem-Auftrag-eine-Leistung-hinzuf%C3%BCgen</loc>
  <lastmod>2022-08-19T07:45:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/8625797914513-Xmobile-App-Ortung-Android-11-12-Berechtigungen-SSL-TLS-Zertifikat</loc>
  <lastmod>2023-06-06T06:58:51Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/8739431110033-Tarife-nach-Zonen</loc>
  <lastmod>2023-02-15T10:38:58Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/8799001399185-Prognose-26-Wochendurchschnitt-auf-der-Termin%C3%BCberwachung</loc>
  <lastmod>2022-09-01T08:30:00Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/8829162723217-Xtime-Detailzeiten-d%C3%BCrfen-nicht-tages%C3%BCbergreifend-erfasst-werden</loc>
  <lastmod>2022-09-02T09:50:49Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9117632338321-Dauerfaktura-manuell-ausl%C3%B6sen</loc>
  <lastmod>2022-09-15T07:30:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9177088698513-Xtime-SmartStamp-mehrere-Personen-auf-einem-Tablet-stempeln</loc>
  <lastmod>2022-09-16T15:24:17Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9248232635025-Fremdfahrer-Auftr%C3%A4ge</loc>
  <lastmod>2022-09-22T06:49:17Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9258212040081-Standortliste</loc>
  <lastmod>2022-09-20T12:25:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9258391723025-Mulden-ohne-Bewegung-drucken</loc>
  <lastmod>2022-09-20T12:29:58Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9260074372241-Muldenplanung-Einf%C3%BChrung-Massenmulden-korrekt-erfassen-Muldenauftrag-erfassen</loc>
  <lastmod>2024-10-31T07:32:43Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9312602302225-Auftrag-ohne-Fahrzeug-ohne-Dispo-erfassen-Auftrag-Verwalten</loc>
  <lastmod>2022-09-22T12:04:04Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9313193103889-Dokumente-im-Xtrans-Auftrag-Auftragsverwaltung-an-die-Xmobile-App-Tablet-%C3%BCbermitteln</loc>
  <lastmod>2022-09-22T12:18:07Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9313966797585-Ausfallarten-erfassen-und-verwenden</loc>
  <lastmod>2022-09-23T05:52:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9331570891665-Baustellen-Baustellestammdaten</loc>
  <lastmod>2023-03-15T09:41:26Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9449723074193-%C3%9Cbersteuerung-der-Zahlungsbedingungen</loc>
  <lastmod>2022-09-28T08:45:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9463240279057-Daten-der-Fahrerkarte-durchgehend-Lenkzeit-aufgezeichnet</loc>
  <lastmod>2022-09-28T15:17:58Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9694945920913-ARV1-Art-16-Ruhezeit-innerhalb-von-24-Stunden-auch-genannt-T%C3%A4gliche-Ruhezeit</loc>
  <lastmod>2022-10-07T14:33:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/9738809502609-Vorerfasste-Fakturen</loc>
  <lastmod>2022-10-28T08:00:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10168366565009-Rechnung-Faktura-Gutschrift-mit-Debitoren-Modul-von-Xmatik</loc>
  <lastmod>2022-10-27T09:57:18Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10434794945937-Offerte-mit-neuem-Preis-Tarif-Tarif-neu-erstellen</loc>
  <lastmod>2025-09-19T07:45:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10452703066641-Xtacho-Daten-Mutieren-Bilder-Anleitung-nur-mit-Xtacho-Advanced-m%C3%B6glich</loc>
  <lastmod>2023-02-14T10:46:14Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10621748515857-Gratisartikel</loc>
  <lastmod>2022-11-15T07:41:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10622855412369-Xtacho-Nachtzuschlag-erfasssen</loc>
  <lastmod>2022-11-15T07:56:48Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10623006527377-Xtime-Aktueller-%C3%9Cberzeitsaldo-auf-der-Stempeluhr-nicht-anzeigen</loc>
  <lastmod>2022-11-15T10:09:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10623345203345-Xtacho-Die-Datei-wurde-ausgewertet-aber-nicht-archiviert</loc>
  <lastmod>2022-11-15T08:12:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10638361059345-Stammdaten-Baustellen-Referenz</loc>
  <lastmod>2023-09-04T09:47:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10669218400145-Ferienkorrektur-erstellen-im-Xtime</loc>
  <lastmod>2022-11-18T14:34:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10696534640017-Xtime-Jahresabschluss-erstellen</loc>
  <lastmod>2023-01-10T07:27:31Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10716508684049-Xtrans-Tarif-nachf%C3%BChren-Anpassung-Tarif</loc>
  <lastmod>2026-01-20T15:09:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/10966166983825-Waage-Name-vom-Waagmeister</loc>
  <lastmod>2022-11-28T13:16:01Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/11082682492177-Kunden-Zusatzinfo-erhalten-wenn-der-Auftrag-abgerechnet-wird</loc>
  <lastmod>2022-12-02T09:07:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/11082879650833-Bonit%C3%A4t-erfassen-und-zuweisen</loc>
  <lastmod>2022-12-02T09:12:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12300745786513-Info-zu-Sygic-Kartenmaterial-und-Sygic-Support</loc>
  <lastmod>2023-10-25T08:34:53Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12303151129105-Unterschiede-Lisle-Terminal-und-VDO-Smart-Terminal</loc>
  <lastmod>2024-08-08T15:23:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12673430713105-Xtacho-Die-Datei-konnte-nicht-kopiert-werden</loc>
  <lastmod>2023-02-02T13:01:17Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12697331814161-Welche-Daten-sind-auf-der-Unternehmenskarte-ersichtlich-und-gespeichert-Daten-nachtr%C3%A4glich-Ihrer-Unternehmenskarte-zuordnen</loc>
  <lastmod>2025-09-05T14:59:53Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12697621067665-Umgang-mit-Unternehmenskarten-bei-gebrauchten-Fahrzeugen</loc>
  <lastmod>2023-02-03T08:38:35Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12697823227025-Berechtigung-zum-%C3%96ffnen-der-Datei-ist-unzureichend-Digidown</loc>
  <lastmod>2023-02-03T08:43:48Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12698098938769-Lisle-Downloadkey-Digidown-wird-am-PC-nicht-erkannt</loc>
  <lastmod>2023-02-03T08:52:01Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12698280495121-Xtacho-Wochendurchschnitt-drucken-Keine-Daten-vorhanden</loc>
  <lastmod>2023-02-03T08:58:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12707004600337-Scandall21-Einstellungen-f%C3%BCr-Escan-V8</loc>
  <lastmod>2023-02-03T13:08:31Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12708624750481-CHIPDRIVE-Time-Recording-Datum-auf-Stempeluhr-falsch</loc>
  <lastmod>2023-02-03T14:00:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12709661790609-Stundenkontrolle-kann-nicht-gedruckt-werden</loc>
  <lastmod>2023-02-03T14:30:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12710918911633-Xtrans-Auftrag-aus-versehen-gel%C3%B6scht</loc>
  <lastmod>2023-10-12T08:12:47Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/12989257697169-Lisle-Digidown-Terminal-UPDATE-inklusive-Gen2-V2</loc>
  <lastmod>2025-08-12T09:21:00Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13021030082193-Xtacho-Standard-Zeiten-zus%C3%A4tzlich-erfassen</loc>
  <lastmod>2023-02-15T15:06:01Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13223088173073-Xtacho-schraffierte-Ruhezeit-in-der-Detailansicht</loc>
  <lastmod>2023-02-23T09:20:02Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13230282294929-Xtacho-Datenl%C3%BCcke-bei-Fahrzeugdaten</loc>
  <lastmod>2023-08-24T12:34:50Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13385364094865-Xtacho-Archiviare-i-dati-ital</loc>
  <lastmod>2023-04-17T12:48:18Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13385401828625-Xtacho-Esportare-i-dati-originali-ital</loc>
  <lastmod>2023-04-17T12:48:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13440949964433-Xmobile-Ortung-Spurenprotokoll-mit-Abfahrtszeit-von-jedem-LKW-erstellen</loc>
  <lastmod>2023-04-21T08:15:48Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13609732908049-Erkl%C3%A4rung-zu-Fraktionen-aus-Xtrans-Dokumentation</loc>
  <lastmod>2023-08-16T06:34:18Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13705377650705-Geschwindigkeit-eines-Fahrzeuges-einsehen</loc>
  <lastmod>2023-03-13T15:57:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13731767107217-Abrechnen-von-Baustellen-mit-Referenz</loc>
  <lastmod>2023-03-14T13:33:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13732062000657-Stammdaten-Baustellen-oder-Kunden-Automatisch-l%C3%B6schen</loc>
  <lastmod>2023-03-15T09:45:02Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13732449923857-Stammdaten-Baustellen-Nicht-sichtbar-in</loc>
  <lastmod>2023-03-14T13:39:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13755575440273-Xmobile-Version-3-4-2</loc>
  <lastmod>2025-06-30T13:22:17Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/13908778515857-Fakturierung-erstellen-eines-neuen-Standard-Formulars</loc>
  <lastmod>2024-01-09T13:21:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/14608049573649-Anleitung-Export-von-Fahrer-oder-Fahrzeugdaten-Rohdaten-xdt-ddd</loc>
  <lastmod>2023-11-20T17:09:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/14690457275409-Gutschrift-erstellen-ohne-bestehende-Rechnung</loc>
  <lastmod>2023-04-20T06:35:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/14704296396049-Mietfahrzeuge-ARV</loc>
  <lastmod>2023-04-20T13:49:09Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/14854923673233-Auswertungen-Listen-Xtacho</loc>
  <lastmod>2025-09-19T07:29:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15023776071697-Xtacho-T%C3%A4tigkeiten-Erfassen-aktivieren</loc>
  <lastmod>2023-05-03T14:48:35Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15145661020945-Abschaffung-Analoger-Tachograph</loc>
  <lastmod>2023-05-09T06:35:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15327364546449-Voraussetzung-TLS-SSL-Zerfikat</loc>
  <lastmod>2023-05-15T12:29:55Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15350218539409-Baustellen-Stammdaten-Infos-Kommunikationsfeld-an-Tablet-%C3%BCbermitteln</loc>
  <lastmod>2023-05-17T09:50:04Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15350519203985-Baustellestammdaten-Leistungen</loc>
  <lastmod>2023-05-17T09:35:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15350826533265-Vorbelegung-fixe-Anh%C3%A4nger-dem-Fahrzeug-hinzuf%C3%BCgen</loc>
  <lastmod>2023-05-17T09:37:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15377845135889-Offerte-erstellen-Anleitung-%C3%96ffentlicher-Beitrag</loc>
  <lastmod>2026-03-25T15:22:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15568835308305-Xtime-Abwesenheitsantr%C3%A4ge-Ferienantr%C3%A4ge-f%C3%BCr-Mandaten-und-Abteilungen</loc>
  <lastmod>2024-06-06T06:39:26Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15583731831185-Infos-zum-Lisle-Downloadkey-Plus</loc>
  <lastmod>2023-05-25T06:53:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15750065015313-Chipdrive-Installationsanleitung</loc>
  <lastmod>2023-06-06T06:53:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15805608498833-RDL-DigidownT-Tachograph-Einstellungen-Empfehlungen-Technische-details</loc>
  <lastmod>2023-06-02T06:32:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/15955004183057-Xtacho-Die-Datenstruktur-der-Karte-ist-ung%C3%BCltig</loc>
  <lastmod>2023-06-07T09:36:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16126795210513-Informationen-zum-Produkt-RDL-Remotedownload</loc>
  <lastmod>2023-06-13T13:48:07Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16376837897617-CONZEPT-16-CTX-Registration-beim-Objektmanager-%C3%B6ffnen</loc>
  <lastmod>2023-06-22T05:50:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16485108041233-Nuovo-autista-veicolo-Fahrer-Fahrzeug-neu-anlegen-IT</loc>
  <lastmod>2023-06-26T11:34:56Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16512894148753-Werkstattauftrag-und-Schadenf%C3%A4lle</loc>
  <lastmod>2023-06-27T09:51:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16549933973649-Anleitung-App-Neu-installieren-und-aufsetzen</loc>
  <lastmod>2023-06-28T12:58:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16581312712209-Archivierung-anhand-von-Chassisnummer-Fahrtenschreiber-Massenspeicher-erneuern</loc>
  <lastmod>2023-06-29T13:50:00Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16583434719505-Betriebskontrolle-Xtacho-erstellen-ARV-Daten-exportieren-mit-Advanced-Edition</loc>
  <lastmod>2026-01-20T08:41:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16610025207953-Abwesenheit-l%C3%B6schen-Xtacho-Advanced-Edition</loc>
  <lastmod>2023-06-30T13:26:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16704568318097-Lisle-Download-Terminal-DDD-Daten-exportieren</loc>
  <lastmod>2023-07-04T09:31:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16747406533777-Login-f%C3%BCr-WebStamp-erstellen</loc>
  <lastmod>2023-08-11T09:16:58Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/16773074161937-Saldoliste-Ferien-im-Xtime</loc>
  <lastmod>2023-07-06T12:33:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17404802870289-Xtacho-Verkn%C3%BCpfung-Lokal</loc>
  <lastmod>2023-08-02T12:42:21Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17532642844561-Erste-Schritte-nach-dem-Erwerb-von-Xtacho</loc>
  <lastmod>2023-08-04T12:54:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17532773782033-Erkl%C3%A4rung-zum-Digitalen-tachograph</loc>
  <lastmod>2023-08-04T12:59:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17532826373265-Informationen-zu-den-Karten</loc>
  <lastmod>2023-08-04T13:00:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17535392511761-Gesetzliche-Bestimmung-ARV1-Artikel-16</loc>
  <lastmod>2023-08-04T14:21:51Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17673112396049-Kundeniformation-Lizenzwechsel-Lizenzumtausch</loc>
  <lastmod>2023-08-10T08:03:18Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17703869214353-Dongletreiber-f%C3%BCr-USB-Lizenz-Dongle</loc>
  <lastmod>2023-08-11T09:29:43Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17704187317009-VDO-Smart-Terminal-Setup-V2-1-1-Firmewareupdate-Smart-2</loc>
  <lastmod>2024-05-14T15:12:25Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17709183903249-Differenz-in-der-Gesamtarbeitszeit-nach-Daten%C3%BCbernahme-von-Xtacho-nach-Xtime</loc>
  <lastmod>2023-08-11T12:17:55Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17710907672209-Auf-gedruckten-Listen-hat-es-komische-Zeichen-anstelle-von-Umlauten</loc>
  <lastmod>2023-08-11T13:13:56Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17711294478097-Kilometer-auf-Einsatzliste-sind-nicht-korrekt</loc>
  <lastmod>2023-08-11T13:42:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17711863961105-Diverse-Meldungen-beim-Archivieren-von-DDD-Files-nach-Xtacho</loc>
  <lastmod>2023-11-20T07:47:43Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17774483959185-Auswertungen-Unternehmenssperren</loc>
  <lastmod>2023-08-14T15:11:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17774569373841-Auswertungen-OUT-Lenkzeit</loc>
  <lastmod>2023-08-14T15:13:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17774734408465-Auswertung-Eingesetzte-Fahrer</loc>
  <lastmod>2023-08-14T15:19:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17774780080529-Auswertungen-Ereignisse</loc>
  <lastmod>2023-08-14T15:22:28Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17774838372113-Auswertungen-Fehler</loc>
  <lastmod>2023-08-14T15:24:14Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17774890384529-Auswertungen-Kartensteckvorg%C3%A4nge</loc>
  <lastmod>2023-08-14T15:25:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17786640131345-Auswertungen-Kalibrierungen</loc>
  <lastmod>2023-08-15T05:40:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17787006953361-Modul-Mandanten</loc>
  <lastmod>2023-08-15T06:11:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17976003283217-Stammdaten-Export-Excel-Infos-zusammenstellen</loc>
  <lastmod>2024-12-16T10:33:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/17997325789457-Offerte-Meldung-Es-gibt-einen-Konflikt-Tarif-wurde-nicht-erstellt</loc>
  <lastmod>2023-08-23T11:56:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18042288390033-Xtime-Nachtzuschlag</loc>
  <lastmod>2023-08-25T06:45:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18125408765585-Xtime-Abwesenheit-Ferien-Krank-usw-erfassen</loc>
  <lastmod>2023-08-29T06:48:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18142119318545-Xtime-Stunden-abschliessen-Erkl%C3%A4rung</loc>
  <lastmod>2023-08-29T14:59:17Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18195638241937-Mehrwertsteueranpassung-per-01-01-2024</loc>
  <lastmod>2024-02-02T12:51:56Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18652720575505-Auf-welcher-Xtacho-Liste-sehe-ich-Nachtr%C3%A4gliche-manuelle-%C3%9Cbernahmen-Tachograph</loc>
  <lastmod>2025-09-19T07:26:36Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18667937709841-820Fehler-die-Datei-hat-ein-ung%C3%BCltiges-Format</loc>
  <lastmod>2023-09-19T06:38:57Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18668033268113-Lisle-Downloadkey-Digidown-formatieren</loc>
  <lastmod>2023-09-19T09:23:17Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18668168396433-salvare-i-dati-per-il-controllo-aziendale</loc>
  <lastmod>2023-09-19T06:50:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18668292213137-inserire-una-nuova-scheda-aziendale-Ital</loc>
  <lastmod>2023-09-19T09:24:07Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18668671285905-trasferire-Xtacho-su-un-nuovo-PC-licenza-Internet-MN-Ital</loc>
  <lastmod>2025-04-24T07:09:30Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18668777951249-trasferire-Xtacho-su-un-nuovo-PC-licenza-USB-Dongle-MU-Ital</loc>
  <lastmod>2024-03-15T14:36:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18668884096017-INSTALLATZIONE-AGGIORNAMENTO-Xtacho-2-04-02-h-Ital</loc>
  <lastmod>2025-04-16T13:32:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18671678498065-Einstellungen-Person-f%C3%BCr-das-Stunden-%C3%BCbernehmen-aus-Xtacho-nach-Xtime</loc>
  <lastmod>2024-05-03T09:02:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18673474637969-cancellare-persona-veicolo-Ital</loc>
  <lastmod>2023-09-19T09:27:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18737462348305-Rielaborazione-dei-dati-Ital</loc>
  <lastmod>2023-09-21T12:06:08Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18739248117905-%C3%84nderung-der-Zeitzuschl%C3%A4ge-Abwesenheiten</loc>
  <lastmod>2023-11-08T13:39:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/18771208849809-creare-una-copia-di-backup-del-database-Xtacho-ca1-Ital</loc>
  <lastmod>2023-09-22T14:10:48Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/19151867941393-Xtacho-Update-Gen2-Smart2-2-04-02h</loc>
  <lastmod>2025-04-24T06:58:31Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/19224382445969-%C3%9Cberzeitsaldo-auf-WebStamp-oder-Stempeluhr-anzeigen</loc>
  <lastmod>2023-10-09T14:13:55Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/19979099723921-Xtime-Zeitmodell-von-bestehendem-Mitarbeiter-auf-Hilfspersonal-Stundenlohn-umstellen</loc>
  <lastmod>2023-11-08T11:03:28Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/19984552171921-Lenkzeit-ARV-1-Art-5</loc>
  <lastmod>2023-11-08T13:21:36Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20010785568657-Xmobile-App-mit-Navi-App-verkn%C3%BCpfen</loc>
  <lastmod>2023-11-10T10:46:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20020032946705-Xtacho-Land-auf-Liste-Auswertung</loc>
  <lastmod>2023-11-09T15:09:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20046319035409-Xtacho-Neues-Fahrzeug-was-muss-gemacht-werden</loc>
  <lastmod>2023-11-10T14:26:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20156360201617-VDO-Smart-Terminal-Meldung-Bitte-F%C3%BChrerschein-Scannen</loc>
  <lastmod>2023-11-15T08:10:06Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20186375046673-Infos-zu-LSVA-III-ab-2025-mit-Ablauf-2024</loc>
  <lastmod>2023-11-16T13:03:30Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20599451670161-Das-System-konnte-an-Ihrem-Computer-leider-keinen-Downloadkey-erkennen</loc>
  <lastmod>2023-12-01T14:08:00Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20699517739025-Fehler-beim-drucken-der-Rechnungen-als-PDF</loc>
  <lastmod>2023-12-05T14:38:26Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20907957821841-Fenster-%C3%B6ffnet-sich-ausserhalb-Bildschirmbereich</loc>
  <lastmod>2023-12-13T10:21:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/20909250662161-Zebra-MIP-Fahrzeugdrucker-hinterlegen-im-Xmobile</loc>
  <lastmod>2024-02-15T08:37:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/21413820102289-Leistungsgruppen-erstellen</loc>
  <lastmod>2024-01-29T13:42:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/21443419628049-Vialo-FAQ</loc>
  <lastmod>2024-01-05T10:55:30Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/21806714955409-Fehlermeldung-Kartenleser-der-Kartenleser-konnte-nicht-ermittelt-werden</loc>
  <lastmod>2024-01-19T15:47:55Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/21884658623249-Mandant-erfassen-und-Person-zuweisen</loc>
  <lastmod>2024-01-23T09:54:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/22974931420945-Lisle-Digidown-Terminal-Update-Meldung-New-install-files-are-needed-for-this-update</loc>
  <lastmod>2024-05-02T08:34:00Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/22993422315665-Waage-abrechnen-Der-Lieferschein-kann-nicht-gespeichert-werden-Fakturakopf</loc>
  <lastmod>2024-04-17T09:00:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/23914842490257-Debitoren-Mahnung-Rechnungsdatum-und-Verfalldatum-Adress%C3%A4nderungen</loc>
  <lastmod>2024-04-09T12:10:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24049292590865-L%C3%B6schen-einer-Tachokarte-gibt-die-Lizenz-nicht-frei</loc>
  <lastmod>2024-04-09T15:00:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24246167225105-Xtacho-Nachtzeitkompesation</loc>
  <lastmod>2024-04-17T08:34:41Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24246571112209-Xtime-%C3%9Cberzeit-wenn-Arbeitsbeginn-am-Sonntag</loc>
  <lastmod>2024-04-17T08:46:35Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24246913830801-Xtime-Zeitart-f%C3%BCr-Systemsprache-%C3%BCbersetzen-%C3%9Cbersetzungseditor</loc>
  <lastmod>2024-04-17T08:57:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24248471890577-Xtime-Stundenbelege-k%C3%B6nnen-nicht-gedruckt-werden</loc>
  <lastmod>2024-04-18T13:22:04Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24438339723281-Stunden-%C3%BCbernehmen-Systemeinstellungen-und-Informationen-zur-Funktion</loc>
  <lastmod>2024-04-23T15:35:58Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24448082487185-Fahrzeugbezeichnung-in-der-Einsatzplanung-anzeigen</loc>
  <lastmod>2024-04-23T14:23:36Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24449737017489-Wochensollzeit-im-Xtime</loc>
  <lastmod>2025-01-15T10:11:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24449917707153-Buchungszeiten-Sperrzeiten-im-Xtime</loc>
  <lastmod>2024-04-23T14:53:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24450556127505-Xtime-bei-Feriertage-kein-Zuschlag-rechnen</loc>
  <lastmod>2024-04-23T15:08:55Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24450980080017-Xtime-Zeitarten</loc>
  <lastmod>2025-09-19T08:04:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24473176391569-Lisle-Downloadterminal-Fahrerkarte-herunterladen</loc>
  <lastmod>2024-04-24T08:11:07Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24474462977937-Xtime-Abwesenheit-weist-falsche-Anzahl-Stunden-aus</loc>
  <lastmod>2024-04-24T08:43:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24474808009233-Xtime-Differenz-%C3%9Cberzeit-Stundenbeleg-und-Stundenkotrolle</loc>
  <lastmod>2024-04-24T08:52:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24513418354961-Zeitmodell-f%C3%BCr-Teilzeitmitarbeiter-erstellen</loc>
  <lastmod>2024-04-25T08:40:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24548746383889-Xtime-Zeitmodell-wechselt-von-Vollzeit-auf-Teilzeit</loc>
  <lastmod>2024-04-26T09:45:30Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24934200361617-schraffierte-T%C3%A4tigkeiten-in-der-Arbeitszeit-oder-Pause-im-Xtacho-in-der-Detailansicht</loc>
  <lastmod>2024-05-10T07:07:36Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/24943671880977-IMEI-Nummer-in-Xtacho-Xmobile-App-wird-nicht-mehr-angezeigt-oder-automatisch-gezogen</loc>
  <lastmod>2024-05-10T12:05:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/25102979187473-Fahrzeug-doppelt-erfasst</loc>
  <lastmod>2024-05-16T12:00:53Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/articles/26020665963537-Xtacho-Beim-Archivieren-eine-Kopie-der-Datei-per-E-Mail-versenden</loc>
  <lastmod>2024-06-18T15:35:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003260977-Xtrans</loc>
  <lastmod>2026-03-25T15:22:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003260997-Schneller-Einstieg</loc>
  <lastmod>2026-01-15T16:04:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003261017-Bedienungsanleitung</loc>
  <lastmod>2026-02-23T05:42:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003261037-Tipps-Tricks</loc>
  <lastmod>2026-02-13T13:13:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003261057-Schneller-Einstieg</loc>
  <lastmod>2026-01-21T09:34:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003261077-Schneller-Einstieg</loc>
  <lastmod>2025-06-30T13:40:28Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003261117-Tipps-Tricks</loc>
  <lastmod>2026-02-06T09:55:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003261137-Tipps-Tricks</loc>
  <lastmod>2025-09-19T07:00:42Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003261157-Tipps-Tricks</loc>
  <lastmod>2025-09-19T06:54:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003296598-Xtacho</loc>
  <lastmod>2026-02-06T09:55:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003296618-Xtime</loc>
  <lastmod>2026-03-12T15:17:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003296638-Xmobile</loc>
  <lastmod>2026-01-23T13:20:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003296678-Bedienungsanleitung</loc>
  <lastmod>2026-01-20T09:54:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003296698-Bedienungsanleitung</loc>
  <lastmod>2025-09-19T08:04:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003326517-Updates</loc>
  <lastmod>2025-11-25T15:41:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003326537-Treiber</loc>
  <lastmod>2026-01-22T14:18:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003361118-Kurze-Zusammenfassung-ARV</loc>
  <lastmod>2025-09-02T14:05:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003361138-Checkliste</loc>
  <lastmod>2025-08-05T13:06:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003361158-Rechnungen</loc>
  <lastmod>2024-01-05T10:55:30Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003633597-DigidownT</loc>
  <lastmod>2026-01-21T05:47:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003679697-Xmobile</loc>
  <lastmod>2026-01-21T05:48:50Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003685038-Hardware</loc>
  <lastmod>2026-03-10T13:17:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003689198-Optimale-Systemvoraussetzungen</loc>
  <lastmod>2026-01-20T09:52:08Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/360003770437-Unterst%C3%BCtzung-Schnittstellen-Tachodaten</loc>
  <lastmod>2021-09-16T08:16:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/sections/19984967116177-Xtime</loc>
  <lastmod>2026-01-26T13:20:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/categories/360002127417-Downloads</loc>
  <lastmod>2026-01-22T14:18:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/categories/360002127477-Bedienungsanleitungen</loc>
  <lastmod>2026-03-25T15:22:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/categories/360002129918-Bestellungen</loc>
  <lastmod>2024-01-05T10:55:30Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/categories/360002129938-ARV-Kontrolle</loc>
  <lastmod>2025-09-02T14:05:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/categories/360002339857-Remotedownload-RDL</loc>
  <lastmod>2026-01-21T05:47:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://helpdesk.xmatik.ch/hc/de/categories/19984327643665-Interne-Beitr%C3%A4ge</loc>
  <lastmod>2026-03-30T06:06:54Z</lastmod>
</url>
</urlset>
